Поздним вечером семья — муж, жена и их маленькая девочка — возвращалась домой. Внезапно машина заглохла на пустынной дороге. К счастью, неподалёку жил местный житель, который вышел помочь. Пока он копался под капотом, к месту подошёл его брат, Вахид.
Вахид услышал характерный скрип — звук, который он запомнил навсегда. Это был скрип протеза отца семейства. В тёмные времена, в застенках тюрьмы, Вахид, тогда ещё молодой узник, слышал этот же звук. Его мучитель носил протез, но лица того человека Вахид так и не увидел — его всегда били и допрашивали в полной темноте.
Сердце Вахида заколотилось. Он был уверен — это тот самый палач. Не раздумывая долго, он действовал. Под предлогом помощи он увёл мужчину в сторону, а там, воспользовавшись моментом, оглушил его и оттащил в заброшенный сарай на окраине села.
В сарае Вахид уже выкопал яму. Он был полон решимости. Человек, причинивший столько боли ему и другим, должен был исчезнуть. Он почти опустил связанного и полубессознательного пленника в могилу, занёс лопату с землёй… и вдруг рука его замерла.
А если это ошибка? Что если скрип протеза — всего лишь жуткое совпадение? Сомнения, словно холодная вода, окатили его пыл. Он не мог совершить такое, не будучи абсолютно уверенным. Не зная лица своего мучителя, он не мог полагаться лишь на звук.
Вахид оставил пленника в сарае, крепко связанным. Ему нужны были доказательства. Он решил разыскать других, кто сидел с ним в те годы. Кто-то, кто, возможно, видел того надзирателя или знал о нём больше. Только так он мог узнать правду и принять окончательное решение.
